以下が届いたメールです。
--------------
セシール・イマージュオンラインショップでは、2016年12月7日午前5時〜午後12時まで
システム障害によりサイトをご利用いただけない状態になっておりました。
現在は復旧いたしております。
ご迷惑をおかけいたしましたこと、誠に申し訳なく、深くお詫び申し上げます。

お詫びといたしまして、500円値引き特典をご用意いたしました。


※ご注文金額にかかわらず、ご請求金額から値引きさせていただきます。
※同一キャンペーン番号の適用は、期間中お一人様1回限りとなります。
※キャンペーン番号の重複適用はできません。
※この特典は、セシールまたはイマージュでのお買い物にご利用いただけます。
※500円値引きにつきましては、キャンセル・返品時にはポイントでお戻しいたします。

お客様に便利で快適なインターネットショッピングをお楽しみいただけますよう、
引き続き改善に努めてまいりますので、
今後ともセシール・イマージュをご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
--------------